difficilealfabeto: Franco Battiato, un maestro insaputo

di Orazio Garofalo

l'abc della fiducia

"Fiducia, questo difficile alfabeto" era uno slogan della campagna elettorale di Paolo Palma (anno?). Massimo, che lavorava in quell'agenzia (e di cui mi fidavo al punto di sposarlo), mi svelò che in realtà si trattava di una citazione.

Era un verso di una poetessa tedesca, poco conosciuta in Italia, ma bravissima e parzialmente tradotta da Gio Batta Bucciol (grazie all'opera meritoria di Gianni Scalia che in quegli anni andava disegnando quel gioiello di collana editoriale chiamata "in forma di parole". A me piacque, non era uno slogan come tutti gli altri e Paolo Palma col suo fare pensoso e la faccia da cagnolone buono lo indossava perfettamente. C'è poi da dire che i testi della Domin mi ricordavano il mio amato Pedro Salinas. Più tardi realizzai che l'associazione d'idee era più che fondata.

Ecco la domanda, per come se la pone Hans-Georg Gadamer:

"si deve proprio apprendere la fiducia? Si può apprenderla come s'impara a scrivere? Come se uno potesse vivere senza fiducia; nell'altro che uno capisce, nelle parole che tutti conoscono, nel mondo che c'è in loro? Eppure qui la fiducia è definita come qualcosa che si deve apprendere e dall'inizio. Come può essere andato perduto quest'elemento semplicissimo che sta alla base di tutto ciò che dura nella vita, di ogni discorso durevole: l'ABC. Lo si può semplicemente reimparare? Come qualcosa di cui non siamo esperti o che abbiamo disimparato?

Così scriveva Gadamer nel 1982.

difficilealfabeto

ABC

sabato 4 giugno 2022

Franco Battiato, un maestro insaputo

Nessun commento:

Posta un commento

l'abc della fiducia

Mots

Passi

Archivio blog

Gli altri blog dell'assessorato alla scuola e alla formazione della coscienza civica

Collaboratori

Città di Cosenza

la sede dell'assessorato